Treinta minutos sobre Tokio
Título V.O.: "Thirty Minutes Over Tokyo"
Código/Episodio nº: AABF20/226
Guión: Donick Cary y Dan Greaney
Director: Jim Reardon
Fecha de emisión en USA: 16/5/1999
Gag de la pizarra: "Estoy cansadísimo"
Gag del sofá: El sofá es un triturador de papel, todos se sientan y salen en tiras.
Sinopsis: La familia va de vacaciones a Tokio, donde se les acaba el dinero para volver.