El Hombre tras el Cristal
Título V.O.: "The Man Behind Glass"
Guión: Robert Engels
Director: Lesli Linka Glatter
Fecha de emisión en USA: 13 de Octubre de 1990
Guest Starring: Michael Horse (Agente Tommy "Hawk" Hill), Kimmy Robertson (Lucy Moran), Sheryl Lee (Laura Palmer/Madeleine Ferguson), Russ Tamblyn (Dr. Lawrence Jacoby), Miguel Ferrer (Agente Albert Rosenfield), Ian Buchanan (Dick Tremayne), Lenny Von Dohlen (Harold Smith) Wendy Robie (Nadine Hurley), Don Amendolia (Emory Battis), Victoria Catlin (Blackie O'Reilly), Michael Parks (Jean Renault), Gaylyn Görg (Nancy), Al Strobel (Phillip Michael Gerard), Phoebe Augustine (Ronette Pulaski), Mak Takano (Hombre asiático)
Sinopsis: Ronette es atacada en su cama de hospital por un desconocido. Jean Renault, hermano de Jaqcues y Bernard, planea chantajear a Ben Horne con el secuestro de Audrey. Donna conoce a Harold Smith, un agorafóbico amigo de Laura. Albert y Truman tienen una confrontación "rara". Hay otro hombre en la vida de Lucy: Dick Treymane, dependiente de la sección de Ropa para Caballero de los Almacenes Horne. Shelly decide no testificar contra Leo. Leland da una pista sobre el paredero de Killer Bob. El Manco se revela como la última pista del Gigante. Nadine se despierta del coma creyéndose una adolescente y teniendo una fuerza sobrehumana. Jacoby conduce a Cooper y a Truman al asesino de Jacques. Donna descubre el diario secreto de Laura Palmer.
Curiosidades:
- Fecha: Domingo 5 de Marzo.
- Dana Ashbrook, Peggy Lipton, Jack Nance y Joan Chen no aparencen en este episodio.
- Poco después de emitir este episodio se publicó en forma de libro El Diario Secreto de Laura Palmer, escrito por Jennifer Lynch (hija de David Lynch). La portada era igual que la que aparece en la serie, e incluso algunos pasajes de dicho libro son citados en la serie como extraidos del diario.