El Encuentro
Título V.O.: "The Encounter"
Guión: Martin M. Goldsmith
Director: Robert Butler
Fecha de emisión en USA: May. 1, 1964
Guest Starring: Neville Brand (Fenton), George Takei (Taro)
Sinopsis: Dos hombres quedan atrapados en un ático: un veterano de la Segunda Guerra Mundial y un joven de origen japonés que le corta el cesped. Junto a ellos, una katana que perteneció a un soldado nipón al que el marine mató en combate. Y una inscripción en ella: "Ella me vengará".
Frases destacadas:
Opening Narration: Two men alone in an attic: a young Japanese-American and a seasoned veteran of yesterday's war. It's twenty-odd years since Pearl Harbor, but two ancient opponents are moving into position for a battle in an attic crammed with skeletons--souvenirs, mementos, old uniforms and rusted medals--ghosts from the dim reaches of the past that will lead us into...the Twilight Zone.
Closing Narration: Two men in an attic, locked in mortal embrace. Their common bond and their common enemy: guilt. A disease all too prevalent among men, both in and out of the Twilight Zone.
Curiosidades:
- Debido a la polémica suscitada por su primera emisión, este episodio no ha vuelto a ser emitido por televisión incluso en las reposiciones de la serie.
