Título V.O.:"Waiting in the Wings"
Guión : Joss Whedon
Director : Joss Whedon
Fecha de emisión en USA: 04-Feb-2002
Guest Starring: Andy Hallett (Lorne), Mark Harelik (Count Kurskov), Mark Lutz (Groosalugg), Summer Glau (Prima Ballerina), Thomas Crawford (Manager)
Sinopsis: Angel lleva a todos a ver el ballet. Pero descubre que algo anda mal cuando ve a los mismos actores de hace que vió hace un siglo.
Frases destacadas
- Cordelia: Solo tengo a un fantasma que es muy hábil con la esponja...
- Wesley: No he oido eso último
- Cordelia: Eres todo un caballero.
Curiosidades:
- Cuando Angel hace referencia a que ser poseido por espíritus de viejos amantes nunca trae nada bueno está haciendo referencia al episodio de Buffy Cazavampiros "I Only Have Eyes for You" (2x19).
- Es el primer episodio escrito por Joss Whedon desde el episodio piloto.
- La actriz que interpreta a Prima Ballerina (Summer Glau), repetirá con Joss Whedon siendo una de las actrices principales de "Firefly"
-
Spoiler: Mostrar
- La idea de este episodio surgió cuando Amy Acker mencionó a Joss Whedon que ella solía ser bailarina antes de actriz. Así que para que demostrase su talento Joss le escribió una onírica escena en la demostraba sus dotes junto a Wesley y Gunn. Pero finalmente fue recortada. Por suerte, la escena se ha recuperado para la edición de la temporada 3 en dvd de Angel.
-
Spoiler: Mostrar