Sólo se muda dos veces
Título V.O.: "You Only Move Twice"
Código/Episodio nº: 3F23/155
Guión: John Swartzwelder
Director: Mike Anderson
Fecha de emisión en USA: 3/11/1996
Gag de la pizarra: "No aprendí todo lo que necesito saber en la guardería"
Gag del sofá: Todos caen en el sofá en paracaídas, menos Homer, que cae en el suelo con el paracaídas cerrado.
Sinopsis: Homer hace que la familia se mude a otra ciudad cuando recibe una oferta para un trabajo en una central nuclear mejor. La familia tiene dificultades para adaptarse a la nueva ciudad mientras Homer no se da cuenta de la magnitud de los problemas de su jefe con el gobierno.