01.00h - 02.00h
Guión : Joel Surnow, Michael Loceff, Robert Cochran y Stephen Kronish
Director: Bryan Spicer
Fecha de emisión en USA: Febrero 10, 2004 (FOX)
Guest Starring: Penny Johnson Jerald (Sherry Palmer) Greg Ellis (Michael Amador) Paul Schulze (Ryan Chappelle) DB Woodside (Wayne Palmer) Mary Lynn Rajskub (Chloe O'Brian) Zachary Quinto (Adam Kaufman) Albert Hall (Alan Milliken) Gina Torres (Julia Milliken) David Herman (Dalton Furelle) Glenn Morshower (Agent Aaron Pierce) Colby French (Mike Murphy) Sarah Clarke (Nina Myers) Lothaire Bluteau (Marcus Alvers (uncredited))
Sinopsis:Jack y Chase interrogan a Nina, pero activa por medio de un movil un gusano (virus) que infecta todos los ordenadores de la UAT..
Chappelle pone a Chloe bajo vigilancia cuando ella se niega a contestarle las preguntas acerca del bebe, pero como ella es la única capaz de resolver la crisis creada en la UAT por el gusana tiene que dejarla libre.
Sherry va al encuentro con Julia en su casa, y Milliken se despierta, la confrontación entre Alan y Sherry no acabará bien.
Música en este capítulo: Compuesta por Sean Callery