23.00h - 00.00h
Guión : Howard Gordon & Evan Katz
Director: Ian Toynton
Fecha de emisión en USA: Marzo 25, 2003 (FOX)
Guest Starring: Reiko Aylesworth (Michelle Dessler) Jude Ciccolella (Mike Novick) Michelle Forbes (Lynne Kreske) Lourdes Benedicto (Carrie Turner) Gregg Henry (Jonathan Wallace) Francesco Quinn (Syed Ali) Donnie Keshawarz (Yusuf Auda) Brent Sexton (Frank Davies) Lombardo Boyar (Ramone Garcia) Dean Norris (General Bowden) Daniel Dae Kim (Agent Tom Baker) Paul Terrell Clayton (Agent Gibson) Christopher Maher (Deputy Prime Minister Barghouti)
Sinopsis: Despúes del sacrificio de George, Jack vuelve a la UAT donde Michelle le pide que interrogue a Syed Ali para averiguar si la grabación es verídica o no.
Palmer se prepara para tomar represalias contra los tres paises del oriente medio implicados en el ataque terrorista.
Kim, después de salir de la cabaña llega a una gasolinera donde cae como rehen.
Un hombre misterioso contacta con Jack diciendo que tiene pruebas que demuestran la falsedad de la grabación.
