21.00h - 22.00h
Guión : Joel Surnow & Michael Loceff
Director: Jon Cassar
Fecha de emisión en USA: Febrero 25, 2003 (FOX)
Guest Starring: Reiko Aylesworth (Michelle Dessler) Jude Ciccolella (Mike Novick) Laura Harris (Marie Warner) John Terry (Bob Warner) Kevin Dillon (Lonnie McRae) Max Martini (Agent Steve Goodrich) Lourdes Benedicto (Carrie Turner) Daniel Dae Kim (Agent Tom Baker) Dylan Haggerty (N.E.S.T. Tech #1) Michael Mantell (Steve Hillenburg)
Sinopsis: Jack y Kate interrogan a Marie para localizar la bomba, finalmente consiguen localizarla.
Palmer se enfrenta a Sherry y la echa de la operación.
George finalmente abandona la UAT, quedando como director de ésta Tony Almeida