16.00h - 17.00h
Guión : Howard Gordon
Director: Rodney Charters
Fecha de emisión en USA: Enero 07, 2003 (FOX)
Guest Starring: Reiko Aylesworth (Michelle Dessler) Skye McCole Bartusiak (Megan Matheson) Jude Ciccolella (Mike Novick) Michelle Forbes (Lynne Kresge) Laura Harris (Marie Warner) Phillip Rhys (Reza Naiyeer) John Terry (Bob Warner) Innis Casey (Miguel) Michael McGrady (CHP Officer Brown) Francesco Quinn (Syed Ali) Al Sapienza (Paul Koplin) Michael Cudlitz (Agent Rick Phillips) Michael Holden (Ron Wieland) Terry Bozeman (Richard Armus) Sarah Clarke (Nina Myers)
Sinopsis: Jack y Nina se estrellan y se enzarzan en una lucha contra un grupo de mercenarios, cuando consiguen reducirlos Nina toma como rehen a Jack pidiendo hablar con el presidente.
Kate es raptada e interrogada por Syed Ali, debido a que éste cree que ella sabe demasiado sobre la bomba.
En la UAT siguen interrogando a Reza y Bob para lograr sacar algo en claro de la relación de las empresas Warner con Syed Ali.
