12.00h - 13.00h
Guión : Gil Grant
Director: Jon Cassar
Fecha de emisión en USA: Noviembre 26, 2002 (FOX)
Guest Starring: Reiko Aylesworth (Michelle Dessler) Billy Burke (Gary Matheson) Michelle Forbes (Lynne Kresge) Sara Gilbert (Paula Schaeffer) Laura Harris (Marie Warner) Phillip Rhys (Reza Naiyeer) John Terry (Bob Warner) Scotch Ellis Loring (Paramedic) Innis Casey (Miguel) Alexander Zale (Ambassador Shareef) Nicholas Guilak (Farhad Salim) Sarah Clarke (Nina Myers) Harris Yulin (Roger Stanton [uncredited])
Sinopsis: Mason se niega a que Jack se haga cargo de la investigación, más aún con la aparición de Nina. Al final Jack consigue convencer a Mason de una manera no muy legal.
Tony va a la casa de los Warner a investigar sobre las posibles conexiones terroristas de Reza.
Palmer y Stanton se reunen con el embajador para intentar aclarar las conexiones entre el país de este y los terroristas de Segunda Ola.