16.00h - 17.00h
Guión : Stephen Kronish
Director: Ian Toynton
Fecha de emisión en USA: Noviembre 18, 2003 (FOX)
Guest Starring: Wendy Crewson (Anne Packard) Joaquim de Almeida (Ramon Salazar) Vanessa Ferlito (Claudia Salazar) Vincent Laresca (Hector Salazar) Riley Smith (Kyle Singer) Andrea Thompson (Nicole Duncan) DB Woodside (Wayne Palmer) Jesse Borrego (Gael Ortega) Kevin Chapman (Warden Mitchell) Agnes Bruckner (Linda) Zachary Quinto (Adam Kaufman) Mary Lynn Rajskub (Chloe O'Brian) Andy Umberger (Dr. Linzer) David Labiosa (Gomez)
Sinopsis: Se acaba el tiempo y la UAT no podrá detener a Kyle antes de la hora límite de los terroristas, el presidente no piensa ceder y negociar, pero Jack le pide permiso para llevar a cabo una misión donde se convertirá en fugitivo y solucionará la entrega de Ramón Salazar ante la opinión pública, una vez completada Jack estará solo, ni el mismo presidente podrá prestarle su ayuda.
Música en este capítulo: Compuesta por Sean Callery
