Bueno, pues este es un tema del que yo queria hablar desde hace tiempo. Y no hace mucho un colega que sabe mucho de esto me aclaró algunas cosas.
El ZOMBIE de ROMERO tuvo dos versiones en el dia de su estreno. Una para los USA que tenia más dialogos y menos gore (vamos que censuraron algunas escenas fuertes) y otra para el estreno en EUROPA que recortaba los dialogos pero mantenia intactas las escenas gore. La version europea la supervisó el propio DARIO ARGENTO el cual pensaba que los dialogos largos de ROMERO le quitaban emocion y ritmo a la pelicula. Segun los datos la version europea es la que tenemos nosotros los españoles en DVD.
Pero como detalle curioso decir que en los USA existen hasta tres ediciones especiales diferentes de esta peli en DVD, ya que ha sido todo un éxito de ventas. La ultima edicion incluia tres DVD'S repletos de extras!!!!!.
Lo más jugoso de estas ediciones especiales de ZOMBIE es que traen 30 minutos de metraje extra jamas visto antes!!!!.
Y es que ROMERO cuando terminó de rodar tenia una peli de 3 horas de duración que tuvo que recortar para poder estrenarla en cines. Asi que nosotros aun no hemos visto esa media hora de metraje extra, ya que esas ediciones especiales nunca se han editado en nuestro pais...aunque se pueden conseguir en tiendas de importacion como FREAKS de barcelona...pero a precios desorbitados, claro.
Yo poseo una edicion especial en VHS remasterizada e integra editada hace unos años por TERROR VISION una compañia independiente de PAMPLONA con la caratula original (y no la nueva del DVD). es uno de mis grandes tesoros y solo me la podran arrancar de mis manos cuando este muerto!!!!!!!