Capítulo 7
Título: Daltónico
Duración: 42min.
Guión: Alex Kurtzman y Robert Orci
Dirigido por: Jack Bender
Sinopsis:
Sydney es capturada por agentes del directorio K que se encontraban en el manicomio, pero con la ayuda de Sephard consigue escapar de allí y esconderse en un refugio de la CIA, allí Sephard revela la información que Sydney fue a buscar además de otra inesperada infomación: fue el propio Sephard el que mató a su novio.
Jack se reune con Vaughn y le manifiesta su descontento por haber robado sus expediente de la CIA en los que se hablaba del sospechoso asunto de sus asuntos con el FBI.
Will detiene sus investigaciones sobre el asunto del asesinato de Danny y la extraña desaparición de Kate Jones y decide dejar el artículo. Durante una cena entre amigos Charlie pide matrimonio a Francine delante de todos.
A todo esto en el SD-6, Sloane se reune con Christophe (miembro de la Alianza) y hablan de la sospecha de uno o incluso varios topos dentro del SD-6, y deciden realizar pruebas para tratar de capturarlos.