Título V.O.: "Once more, with feeling"
Guión : Joss Whedon
Director : Joss Whedon
Score: Christophe Beck
Coreografía: Adam Shankman
Fecha de emisión en USA: Nov. 06, 2001
Guest Starring: Anthony Stewart Head (Rupert Giles), Hinton Battle (Sweet), Amber Benson (Tara)
Sinopsis: Una fuerza misteriosa obliga a los habitantes de Sunnydale, y a la Scoobie Gang a cantar revelando sus sentimientos.
Frases destacadas:
- Xander: Respetad el bollito, y domad el donut.
Curiosidades:
- Todos los intérpretes tuvieron que adaptarse al musical e interpretar los números musicales con sus propias voces.
- Todas las canciones están compuestas y escritas por el propio Joss Whedon.
- Sarah Michelle Gellar iba a tener una doble de voz para las canciones, pero tras comprobar la calidad de las mismas, ella decidió hacerlo todo.
- En la canción de Anya y Xander (I`ll Never Tell) Anya dice que el pene de Xander tuvo una enfermedad de una tribu Chumash, refiriendose a su experiencia en Pagns, de la 4ª Temporada.
- Este episodió duró 8 minutos más de lo normal, la primera vez que lo emitieron.
- El número de la mostaza fue interpretado por el Co-Productor ejecutivo (guionista y director) David Fury.
- El número de la mujer y el ticket del parking fue interpretado por la Productora ejecutiva (guionista y directora) Marti Noxon.
- Al final de la canción de Buffy "Life`s a Show", Dawn le dice "Lo más difícil de este mundo, es vivir en él", lo mismo que Buffy le dice a Dawn al final de The Gift en la 5ª Temporada.
- El logo de la Mutant Enemy (productora de la serie, que sale en las emisiones en USA) habitualmente dice Urg, Arg con un monstruo. Esta vez dice lo mismo, pero cantando.
- Alyson Hannigan estaba avergonzada por su voz, así que decidieron no darle canción propia, tan sólo unas pequeñas líneas.
- Willow hace referencia a una teoría, por la cual, están atrapados en las pesadillas de algun niño. Esto se debe a la larga experiencia que han tenido con este tipo de fenómenos desde el episodio Pesadillas de la 1ª Temporada.
- La frase de Buffy , "Dawn está en problemas, debe ser Martes" hace referencia al día de emisión de la serie en USA.
- Por primera vez en toda la serie, los créditos cambian, y se muestra el título en pantalla. Esto último sucederá tambien en el episodio de la 7ª Temporada
- Fue tambien el primer episodio emitido en Widescreen, aunque ya se llevaba grabando así desde la 4ª Temporada.
- El nombre del demonio nunca se dice en el episodio, esa era la idea original, pero los fans vieron su nombre en los créditos finales, y lo adoptaron.
- La mujer en la portada de la revista que ven Xander y Anya, sobre bodas, se parece mucho a Glory, la malvada de la 5ª Temporada.
- Los tres vampiros y el demonio, los limpiadores de la calle, y los súbditos de Sweet son interpretados por las mismas personas.
- El proceso total de escritura, filmación y producción del episodio fue de 4 meses. Joss se tomó todo el descanso de verano de la serie, preparándolo.
- Joss escribió una canción completamente diferente para "Life`s a Show" llamada "My Girl". Basicamente trataba de Buffy convenciendo a Sweet de tomarla a ella en vez de a Dawn. Joss lo cambió luego, porque él creyó que ya habia puesto lo de Sweet tomando a Buffy, y decidió escribir "Life`s a Show".
- Es el episodio favorito de James Marsters (Spike).
- Spoiler de esta 6 Temporada.
- Es la primera vez que vemos la camisa roja de Spike debajo de su cazadora negra, desde el episodio Doomed de la 4ª Temporada.
- Cuando Giles, Anya y Xander van por la calle, pasan delante de un hombre y una mujer haciendo ballet en la calle. Son el coreógrafo y su asistenta, que fueron añadidos en el último minuto, improvisando el baile