La llegada del reino
(Alliancen kalder)
Sinopsis: La madre de Mona presenta la reclamación por negligencia médica en la operación que provocó el estado vegetativo de su hija. El director Moesgaard sigue intentando integrar a Stig Helmer con su operación "brisa matutina". Mooge sigue hostigando a Camilla... Y mientras la Sra. Drusse sigue investigando los hechos paranormales.