Lo siento, me he perdido
Fecha de emisión: 01/06/2003
Director: Dan Minahan
Guión: Scott Buck
Guión: Scott Buck
Sinopsis: Nate (Peter Krause) se refugia en un bar de alterne para escapar de sus demonios internos, dejando a Maya sola en la casa. Cuando todos se enteran le reprochan su actitud, pero él se defiende culpando a su madre, Ruth (Frances Conroy).
Mientras, Claire (Lauren Ambrose) y su hermano David (Michael C. Hall) mantienen una conversación sobre sus patéticas vidas. Después de sincerarse con su hermana, David mantiene una larga conversación con Keith (Mathew St. Patrick) sobre su relación, después de las infidelidades.
Rico (Freddy Rodríguez) tiene problemas con su mujer Ángela, y para distraerse se mete en un bar donde conocerá a una stripper, con la que se enrollará.
George (James Cromwll) y Ruth (Frances Conroy) han decidido casarse, lo que comunican a la familia. Pero no reciben la aceptación que ellos esperaban. Y a pesar de la oposición de los hijos de Ruth, la pareja está decidida a contraer matrimonio.
Nate recibe la llamada de la policía diciéndole que han encontrado un cuerpo dentro de un coche, y que puede ser el de Lisa (Lili Taylor).