Feliz pequeña Navidad
Título V.O.: Merry Little Christmas
Guión: Liz Friedman
Director: Tony To
Fecha de emisión en USA: 12 Diciembre, 2006
Guest Starring: Bobbin Bergstrom (Nurse), Cole Evan Weiss (Teenage Boy), Shyann McClure (Little Girl), Teddy Vincent (Mrs. Zebalusky), Michael Medico (Clinic Doctor), Meredith Eaton-Gilden (Maddy), Kacie Borrowman (Abigail), David Morse (Detective Michael Tritter)
Sinopsis:
Es Navidad en Princeton-Plainsboro y Wilson tiene un regalo para House. Él y Tritter han hecho un trato y House tiene tres días para aceptarlo. Wilson atestiguará que él no firmó las prescripciones que House ha usado para obtener ilegalmente Vicodin, y House estará dos meses en una clínica de rehabilitación, evitando la cárcel. Aun cuando parece que el trato es bueno para acabar con el tema, House esta furioso con Wilson, no admitirá que él hizo algo incorrecto y va inmediatamente a buscar a Cuddy. Buscando a Cuddy, House se encuentra con su paciente Abigail, y a su madre ambas enanas. Abigail tiene un número de síntomas y se está recuperando de un pulmón recientemente colapsado, pero Cuddy no reconoce la gravedad de su enfermedad y House toma en el caso. Mientras que House y el equipo consiguen trabajar, Cuddy descubre el traro que han ofrecido a House y lo saca del caso y suspende sus privilegios junto a la negación de recetarle más Vicodin hasta que él acepte. Mientras la condición de Abigail se empeora, House comienza la desintoxicación y el equipo intenta sin éxito solucionar el caso sin él. Cuando Abigail alcanza un punto crítico, Cuddy pide a House ayuda una última vez.
Curiosidades: Proximamente...
Frases Destacadas: Proximamente...