21.00h - 22.00h
Guión: David Ehrman
Director: Jon Cassar
Fecha de emisión en USA: 27 Marzo, 2006 (FOX)
Guest Starring: Peter Weller (Christopher Henderson), DB Woodside (Wayne Palmer), Glenn Morshower (Agent Aaron Pierce) , Kate Mara (Shari Rothenberg), Christopher Amitrano (Brennan), Frank Silva (Distribution Center Guard), Matthew Jones (Federal Marshall), Matt Huhn (Agent Steve), Yorgo Constantine (Mikhail), Martin A. Papazian (Rick Burke), Stana Katic (Collette Stenger), Jayne Atkinson (Karen Hayes), Julian Sands (Vladimir Bierko), Stephen Spinella (Miles Papazian), Tohoru Masamune (CTU Agent), Brett Rickaby (Sam)
Sinopsis:
Jack empuja a Audrey a dar respuestas cuando la evidencia indica que ella está implicada con los terroristas. Wayne y Aaron huyen de un grupo de hombres armados que tienen órdenes de Henderson de matarles. Bierko y sus hombres acceden a una planta de gas natural, en donde planean distribuir el gas de nervioso por todo Los Angeles.
Curiosidades: Proximamente...