10.00h - 11.00h
Guión : Michael Loceff y Joel Surnow
Director: Brad Turner
Fecha de emisión en USA: 16 Enero, 2006 (FOX)
Guest Starring: Jude Ciccolella (Mike Novick) , Steve Edwards (News anchor), V.J. Foster (Terrorist), Nick Jameson (Yuri Suvarov), Mark Sheppard (Ivan Erwich), David Dayan Fisher (Anton Beresch), John Allen Nelson (Walt Cummings), Jonah Lotan (Spencer Wolff), Sandrine Holt (Evelyn), Geraint Wyn Davies (Nathanson), Brady Corbet (Derek Huxley), Connie Britton (Diane Huxley), Sean Astin (Lynn McGill)
Sinopsis: Jack es capturado por los terroristas, los cuales utilizan a Derek para comprometer la operación de asalto de la UAT. Logan rechaza ceder en las demandas de los terroristas mientras que el momento de la firma del tratado está cerca. Martha intenta decir a su marido lo que ha descubierto sobre su llamada telefónica con Palmer, pero Walt interfiere.