Fecha de emisión en USA: 07/10/2001
Guest Starring: Laird MacIntosh (Jeep Driver), Lucie Jeanne (Renée Lemaire), William Armstrong (General McAuliffe (as Bill Armstrong)
Sinopsis: La Easy Company cava hoyos en el campo belga. El medico Eugene Roe (Shane Taylor) es el encargado de atender a los heridos y se enamora de una enfermera local Renée Lemaire (Lucie Jeanne). La Navidad la pasan con frío y tensión. El Coronel Sink felicita a la compañía por defender la línea de combate mientras que el General Patton se apura para romper el sitio de Bastogne.
Curiosidades:
-Capitulo visto a traves del medico de la compañia Easy, Doc Eugene Roe.
-Los acontecimientos de este episodio transcurren en diciembre de 1944.
Frases Destacadas:
Doc Roe: ¿Tiene tijeras?, Necesito unas tijeras.
Gordon: Tengo que mirar en el cuarto de la costura. Puede que esten arriba en el estudio en el viejo cajon debajo del escritorio.
"Nada más lejos de tu mente que la idea de la retirada, de hecho, ni se plantea. Por lo que cavas tu pozo de tirador bien hondo y a esperar"
Libro de citas "Currahee" del regimiento 506 de infanteria paracaidista.