"Trás el espectáculo"
Título V.O.: "After the Show"
Guión: Josh Berman
Director: Danny Cannon
Fecha de emisión en USA: Noviembre 20, 2003 (CBS)
Guest Starring: Xander Berkeley (Sheriff Rory Atwater) Martin Donovan (II) (Howard Delhomme) Jaime Ray Newman (Julie Walters) Archie Kao (Archie Johnson) Paul Cassell () Gildart Jackson (Car Dealer) Branen Morgan ()
Sinopsis: Un sospechoso de un asesinato, dice que solo cooperará con Catherine, con el consiguiente enfado de Sarah y Nick puesto que ese caso les correspondía a ellos, y un caso de ese estilo, podría ayudar en sus respectivos ascensos. Asi que con el equipo medio dividido Catherine busca el cuerpo de una chica jóven, y las pruebas que le ayuden a condenar al sospechoso.
