Equilibrio Inestable
Título V.O.: "Fragile Balance"
Guión: Damian Kindler
Director: Peter DeLuise
Fecha de emisión en USA: Jun. 20, 2003 (Sci-Fi Channel)
Guest Starring: Carmen Argenziano (Jacob Carter/Sel'mac) Michael Welch (Young Jack) Teryl Rothery (Dr. Janet Fraiser)
Sinopsis: Algo extraño le sucede a Jack, que amanece un buen día siendo un niño, parece haber extrañas coincidencias con abducciones alienigenas y los Asgards.
Curiosidades:
- El director Peter DeLuise, pone la voz a Loki
- El episodio se pensó hacer para la 4 temporada.
