Moderador: morneo
morneo escribió:Ojo a una cosita que me han comentado de estas ediciones. El sonido 5.1 en castellano tiene un redoblaje nuevo. Como muchos sabréis, las anteriores ediciones solo tenían español en sonido mono y ahora la venden con si, más extras y tal, pero con un redoblaje que no gustará a muchos......Yo no se que haré. Suelo ver siempre las pelis en versión original, pero el doblaje antiguo de esta peli es muy bueno. Y los contenido extras parecen ser muy buenos.
Erick escribió:
Recuerdo que en la versión en Video de "El Padrino: Epico" había escenas adicionales que venían sin doblar, en VOSE, el ¿¿redoblaje significa que se han incluido esas escenas o es sólo por el 5.1??
JazZe escribió:Pues a mí me fastidia cuando compro una peli y viene en 5.1 en inglés, y en español nos dejan un audio cochambroso. No sé que es peor, si dejar el doblaje antiguo con calidad arcaica, o doblarlo de nuevo y oírlo en condiciones.
Sabio escribió:Lo ideal es que se incluyan los dos audios (como parece que se hará vista la noticia que enlaza morpheo114), el original cochambroso para los nostálgicos, y el nuevo doblaje para los fanáticos del sonido... y así todos tan contentos.
Ho!
goku_lionheart escribió:
Estoy pensando en comprarme una versión u otra (las dos están en el MM de Cartagena a un precio similar),
¿Pero tanto se nota la diferencia?
goku_lionheart escribió:
Estoy pensando en comprarme una versión u otra (las dos están en el MM de Cartagena a un precio similar),
¿Pero tanto se nota la diferencia?
Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 22 invitados
Nuestros Top 10
Están de moda...
Últimos Trailers
CINeol Desde 2003 - Todos los Derechos Reservados.
Legal | Créditos | Publicidad | Contacta