Lost in Translation

[Erick]

Es cierto que puede estar contada de una manera algo pausada, pero eso no entorpece para nada, creo que Sofia Coppola ha heredado parte del talento de su padre, la relación entre los dos personajes esta realmente bien, pero el que se sale es Bill Murray la pelicula al fin y al cabo es el.

[BiShOp]

Preciosa película sobre la soledad, sobre dos personas que se sienten solas y se agarran el uno al otro para sentirse vivos otra vez. Me encanta como se plasma la relación entre ambos, son de esas películas que hacen que te entren ganas de enamorarte.

Siempre es agradable ver a Bill Murray, que aquí se sale, y deja de lado su faceta más "payasa", por así decirlo.

8+/10

SALUDOS

[Erick]

son de esas películas que hacen que te entren ganas de enamorarte.
SALUDOS

Pues enamorate hombre , no te cortes. Por cierto si quieres ver una película que realmente dan ganas de enamorarte mira esta. O si no breve encuentro , David Lean

[CoyoteWB]

No se, si cuando la vi en el cine comente por aqui y estoy perro para revisar el hilo.

Pero si la primera vez que la vi, para mi fue un 10, ahora es un 10+, me ha vuelto a fascinar, mas aun despues de haber visto hace poco Casablanca,con ese final magnifico que me dejo ese regusto agridulce, el de Lost in Translation me parece un final todavia mejor y el desarrollo genial, con Bill Murray haciendo un papelon, y bueno Scarlett pues para mi la mejor Sacarlett, con ese gesto tan dulce, no se, esta pelicula me llega bastante.

[Scarface_karlitos]

La tuve que quitar a la media hora, vaya petardazo de pelicula.
Encima leo por ahi que el ultimo tercio es pesado?? jaja
Y para colmo sale la Scarlett JOhanson esta, estoy empezando a cogerla asco y to(entre esto y Match point...vaya carrerita!!)
Tengo para ver El truco final espero que no me joda la pelicula, que tengo muchas esperanzas en que me guste.

0/10

[mauldarth]

La tuve que quitar a la media hora, vaya petardazo de pelicula.
Encima leo por ahi que el ultimo tercio es pesado?? jaja
0/10

jajajaja, yo la recuerdo muy aburrida, pero me gusto scarlett y murray, asi ke 0 pa la peli, pero le subo +2 por ella y +2 por el,y le ñajo un 4

[Megaman]

Buff revisionado un tiempo despues de verla pro promera vez y me ha transmitido mucho otra vez, sin ser ya novedad he tenido tiempo para saborear mas cada escena.

Aun no entiendo como hay gente que dice que es lenta, que se abusa del silencio... Cuando sale Charlotte sentada en la ventana del hotel ante la panoramica de tokyo, es increible esa escena podria estar mucho mas tiempo viendola que el propio que sale en la peli.

Al ser un lugar tan fascinante como lo es Tokyo donde casi cualquiera de nosotros paseando por ella iriamos con la boca abierta y sin decir una palabra intentando procesar toda la informacion visual que recibimos que seguro sera mucha y muy distinta a la que tenemos aqui.

La pelicula se vale de eso y de lenguaje corporal, sentimientos, expresiones...

El final es perfecto para mi. Otro punto fuerte es la musica, muy grande!

10+/10

[josegolem]

Pues sí, grandísima película

[Maquiavella]

Menudo coñazo de película,que aburrida,que mala...Yo no puedo con Sofía,no me gusta su manera de hacer cine,ese cine tan aburrido y rancio.Nunca serás tan grande como tu padre bonita.
Un 0.

[Polcius]

Una vez más, sensación agridulce.

Me gusta la forma en que se trata el aspecto arquitectónico y cultural de Tokyo. Lo que no me gusta es el trato que da Coppola a la sociedad japonesa. Directamente se ríe en la cara de los japoneses, y sinceramente, si fuera japonés me sentiría ofendido.

Entiendo que la gente se ría, pero hay escenas que no me hicieron ninguna gracia. En algunas, evidentemente Bill Murray lo borda.

Respecto al hilo argumental en sí, para qué negarlo, es totalmente nulo. Parece una de las peores películas de Woody Allen, pero la mitad de la mitad de eso.

En fin, le daré un aprobado, 5/10, por lo que he mencionado. Además, aunque el argumento sea nulo, tiene un nosequé que te mantiene con ganas de verla (supongo que Murray y Johansson).

5/10

[morfet]

Pues por fín la he visto y decir que me a agradado bastante. La pareja protagonista fué una gran elección, los dos desprenden ternura y sencillez por todos los lados, y para el tipo de película que se quería hacer son geniales. Decir también que la musica ayuda y mucho durante toda la película, muy bien elegida. Un 8/10

[Anach]

Aun no entiendo como hay gente que dice que es lenta, que se abusa del silencio... Cuando sale Charlotte sentada en la ventana del hotel ante la panoramica de tokyo, es increible esa escena podria estar mucho mas tiempo viendola que el propio que sale en la peli.

Completamente de acuerdo. Esa escena es el mejor de los argumentos. Siempre me ha encantado.

Me estreno en los foros de Cineol con una de mis películas preferidas. Precisamente el silencio es una de las cosas que más me "dicen" en esta película. Una verdadera obra de arte. Me convirtió en una eterna fan de Sofia Coppola.

A destacar la fotografía (por supuesto), y en concreto, el personaje de Charlotte. Ella sola carga con gran parte del valor estético de la película. La directora sabe aprovechar a esta actriz al máximo, así como la vena cómica y a la vez melancólica de Bill Murray. Igual que los "aprovecha" a ellos, hace un uso increíble de la ciudad de Tokio y de la banda sonora. (Aunque eso ya se ha comentado bastante, desde luego.)

No me canso de verla, porque me parece que está hecha "al detalle". Para mí un 10, sin peros.

[Adrich]

Coincido en que esa escena es una de las mejores que se han hecho en los últimos años. Es pura poesía


Y el mejor uso que hasta ahora se le ha dado a Scarlett. Me encanta.


A ver si la revisiono y puedo elegir cual es mi preferida de Copolla: Las virgenes o esta.


Un peliculón.

Un saludo!!

[juanki]

Revisionada por tercera vez, despues de ver hace unos dias "Somewhere" me ha podido la tentación de verla de nuevo, obra maestra de que no me cansaré de verla y creo que debería haber ganado Sofia el Oscar y no Jackson por ESDLA.

[elChupao]

De las pocas veces que el ritmo lento y cansino de una película está perfectamente justificado. Así pasa el tiempo para los dos protagonistas y contado de otra forma no sería lo mismo ni transmitiiría la misma sensación de soledad y hastío. Un aplauso para el director de casting que vió a un tipo habitualmente tan alejado de este personaje como es Bill Murray y creyó en él para el papel.

Por cierto, la escena del programa de tv con el japo zumbado ese es muy graciosa, pero me ha venido a la cabeza El hormiguero y de repente me ha dado vergüenza ajena.

Pensaba que la tenía votada de en su momento, es más, pensaba que la había votado con la misma nota que le doy tras el revisionado. No ha perdido nada de fuerza en esta década.

8/10