Sinopsis

Después de que le roban la cartera a Jonathan en Metropolis, Clark persigue al ladrón pero queda sorprendido al no poder cogerle. De vuelta a casa, el ladrón, Bart Allen, está en Smallville y propone a Clark salir de Smallville para vivir una vida juntos usando sus poderes. Mientras tanto Lex se hace con un manuscrito escrito en Kryptoniano que muestra un mapa hacia algun lugar secreto. Bart roba el mapa y en ultima instancia debe elegir entre ser un criminal o ser un héroe.
Lana le muestra a Jason el porqué se marchó de París, su tatuaje, como llegó a ella y la existencia de la cueva.