Los nuevos créditos iniciales omiten ahora el "Flying Circus" en el título. Los créditos finales aparecen a mitad de episodio.

Voz en off:La próxima semana analizaremos el trabajo de Glaisher y Coxwell, los ingleses que ascendieron en globo a 7 millas sin lavarse. Existe el libro titulado "La época dorada de los globos", publicado por la BBC coincidiendo con la serie. Está muy bien encuadernado y cuesta 5 libras. Si no lo compran, pueden multarles con 50 libras o 3 meses de cárcel. También hay un disco con la lectura de "La época dorada de los globos", editado por la BBC, y tiene un precio de 18 libras o 5 meses de cárcel. Y también hay cobertores de tapas de retretes con muchos globos. También disponemos de una rana de tamaño natural que croa "La época dorada de los globos" y una atractiva caja de baquelita para guardar planos de vehículos hecha en forma de globo. Ahora, el episodio 2 de la serie "La época dorada de los globos".