Sinopsis

El gran jurado no ha inculpado a nadie por el momento, pero hay mucha tensión en Essex County. Junior decide mantenerse alejado de todo lo que está pasando a su alrededor y se marcha a Boca Raton con Roberta, su novia, con la que lleva dieciséis años y la única persona con la que se muestra cariñoso.
Mientras, Meadow se entera de que una de las chicas del equipo de fútbol en el que juega se ha acostado con el entrenador y se lo cuenta a Tony y Carmela. Cuando la hija de Tony le expresa a éste su deseo de que echen al entrenador, el capo se muestra más que dispuesto a ello.