Sinopsis

En Iraq, un grupo terrorista islámico ha robado un camión lleno de dinero, por lo que los agentes del NCIS emprenden la búsqueda del vehículo para devolverlo a los Estados Unidos. No tardarán en descubrir que los millones robados han sido utilizados para pagar a un atracador a sueldo con el fin de que asalte una entidad bancaria local. La agente Kensi Blye decide hacer guardia en el banco y, cuando tres hombres armados entran en el edificio, ella les hace frente, recibiendo un disparo durante el atraco.