Caso abierto - Serie de TV

Temporada 1, Episodio 7: Tiempo para Odiar

Titulo: Tiempo para Odiar
Titulo original: A Time to Hate
Emisión: 16-11-2003
Duración: 60 minutos

Dirección: Deran Sarafian
Guión: Jan Oxenberg
Fotografía: Eric Schmidt
Producción: Merri D. Howard
Música: Michael A. Levine

Sinopsis

Lilly investiga el caso de Daniel Holtz, un joven jugador de beisbol que fue encontrado apaleado en un callejón de una zona de marcha gay en 1964. La madre de Daniel acude a Lilly para que investigue el caso antes de que ella muera. Lilly descubre que en los años 60 hubo muchas muertes de gays. Daniel fue golpeado con una porra de un policía que le llevó a la muerte.

Intérpretes

Foto	Actor	Personaje
	Kathryn Morris	Lilly Rush
	John Finn	John Stillman
	Jeremy Ratchford	Nick Vera
	Thom Barry	Will Jeffries
	Danny Pino	Scotty Valens
	Patrick Gallo	Anthony
	Bill Henderson	George Polk / Tinkerbell
	Kathleen Lloyd	Deborah
	Melissa Yvonne Lewis	Deborah, 1964
	Patrick Macmanus	Daniel Holtz
	Bruce McGregor	Clyde
	Chelcie Ross	Henry Phillips
	Brandon Routh	Henry Phillips de Joven
	Mimi Savage	Shelly
	Barbara Tarbuck	Helen
	James Michael White	Howard Holtz, 1964
	Hawk Younkins	Jeff Samuels